Category Archives: Speak English Better

accent reduction, idioms and slang, grammar, vocabulary, ESL challenges.

Dead Idioms?

Hello all,

Using idioms (expressions) that are up to date and appropriate will help you fit in better in conversations and allow you to understand more discussions in everyday situations. Using an old ‘dead’ idiom can make you sound a bit foolish, or out of touch. Here are a few idioms that use the word ‘dead’:

Dead and buried
If something is dead and buried, it has all long been settled and is not going to be reconsidered.

Dead as a dodo
If something’s dead as a dodo, it is lifeless and dull. The dodo was a bird that lived the island of Mauritius. It couldn’t fly and was hunted to extinction.

Dead as a Doornail
This is used to indicate that something is lifeless.

Dead duck
If something is a dead duck, it is a failure. This can also be used for people.

Dead heat
If a race ends in a dead heat, two or more finish with exactly the same result.

Dead in the water
If something is dead in the water, it isn’t going anywhere or making any progress.

Dead to the world
If somebody’s fast asleep and completely unaware of what if happening around them, he or she’s dead to the world.

Practice integrating these idioms into your everyday speech.

For more idioms just like above, please go to “Everyday English Idioms” by following this link:
http://www.lulu.com/content/2558817

Any questions or comments, feel free to post them.

ESL Resources? Please go here

Hello,

As a Communication Coach I work with many different people from many different walks of life, and I have the pleasure here in Toronto of coaching hard-working immigrants who struggle with ESL (English as a Second Language) and English fluency. I just want to remind any of you out there that I have two separate blog categories where I discuss ESL issues and resources.

http://www.communicationcoach.ca/blog/category/esl-cultural-communications/

http://www.communicationcoach.ca/blog/category/esl-cultural-communications/speak-english-better/

I just wanted to take this opportunity to remind my readers that this blog as a whole is not ESL-specific, and focuses on issues under the broad umbrella of “communication” and “communication coaching and training”. I know some of my readers and subscribers are very interested in ESL help as well, so therefore I am now directing your attention the more focused blog categories for speakers of English as a second language.

I hope you enjoy the posts and resources.

All the best,

Repeat Key Phrases to Help Accent

One of the things to remember when you are looking to speak English better, is that English is just one part of language, and language is just one part of communication.

A quick way to build rapport with your listener is to take a technique from NLP and mimic or reflect back their favourite words or expressions. This way, even if you ‘have an accent’ it won’t be as important as the fact that you are connecting with the person on their level and making them feel comfortable by using one of their own favourite words/expressions.

This is also a good thing to remember when you are trying to decide if you should sway your English accent towards British or American. The actual answer is – it depends. It depends where you live or who you work with. I am not suggesting you have 2 distinct ‘fake’ voices, one that sounds like James Bond and another that sounds like George W.  I am suggesting that you listen to and imitate the people around you, especially if you are an immigrant. This will help you bridge the gap and increase fluency or at least a sense of fluency until your English improves a bit more.

There is more I could say on this subject but for now the take-away point is to listen to the people around you for their key words and expressions and then repeat them sometimes. Do not be an annoying parrot though.  About 3:1 should suffice.

Content Stress is Best

As a general rule,

▪ Stressed words in a sentence are considered content words. These include nouns (e.g. kitchen, Peter), (most) main verbs (e.g. visit, construct), adjectives (e.g. beautiful, interesting), and adverbs (e.g. often, carefully).

▪ Non-stressed words are considered function words. These include determiners (e.g.: the, a, an), auxiliary verbs (e.g.: is, am, were), prepositions (e.g.: before, of, in), conjunctions (e.g.: but, and, so), and pronouns (e.g.: they, she, he)

Read the following sentence aloud:
The beautiful mountain appeared transfixed in the distance.

Now read this sentence aloud:
He can come on Saturdays as long as he doesn’t have to do any homework in the evening.

Notice that the first sentence actually takes about the same time to speak well! Even though the second sentence is approximately 30% longer than the first, the sentences take the same time to speak. This is because there are five stressed words in each sentence.

Assist Your Listener

Hello everyone! I hope you are all having a great summer and not working too hard.

Today I would like to remind you of something I am often repeating in training – assist your listener. Sometimes we can get caught up in our own speaking that we neglect the listener. We may be speaking too quickly, or too quietly, or without enthusiasm or proper stress, or we may be speaking over or under people’s intelligence levels.

Think in the past of someone who spoke to you that way. How did you feel? I hope and assume it was not done on purpose, but still, what is your typical reaction to someone who seems to be pontificating on and on, or otherwise seems to not need you in the conversation? Half of the time my reaction is to just stare with utter amazement! The other half of the time I actively re-balance the conversation with no egos bruised. Would you like to know how to do that? Great! Sign up for coaching! (ha ha).

Our public speaking performance improvement is great for our personal success, of course, but we cannot forget that if we lose our listener’s attention or respect, it is game over. No matter how eloquent of a speaker you may be or how fast you can speak, the important thing to remember is that communication is a dance. You need at least one other person working with you right?

So the next time you have lots to say, are excited, in a hurry, at work presenting ideas or whatever, remember to pause and mentally self-evaluate your delivery tools: volume, speed, rhythm, appropriate vocabulary etc. and ask yourself – can my partner/listener/audience/client/student etc. completely follow me? Do they have enough time to process the information being thrown at them? Are they engaged in this conversation or are they just passively waiting for their turn to speak? If so, what responsibility do you take in that situation? I hope from now on you take a lot of personal interest and responsibility in the ebb and flow of your conversations, and are careful to assist your listener at all times, especially when your listeners change frequently throughout the day, week, month, year and lifetime!

Mind Your Ps and Qs!

This is an idiom that at first, seems a bit strange, even to a native English speaker. Why Ps and Qs? What exactly does it mean?

Well, it means to “be careful” or “be respectful (i.e. to elders)” or simply it serves as a reminder to young ones to be polite and on their best behaviour in public.

Why Ps and Qs? It originally came from The English bartenders! “Mind your Ps and Qs” = mind (or tend to, watch out for) your Pints and Quarts…of alcohol! Don’t spill any!

Funny eh?

There you go. Another strange English idiom root uncovered.

FYI – In Japan

Do you know this shorthand? FYI?
It means “For Your Information.”

It’s a great way to save time and space in text mail and email.
We even can use it in actual speech!
E.g. “John, I’ll see you at 6pm for dinner, and FYI, it’s your turn to pick up the tab!”  (Pay the bill).

I am currently in Japan right now, enjoying my time in Tokyo, Yokohama, and soon Shizuoka and Kyoto.
I’ll post again soon.

Thanks for reading!

Simplify Your English ok?

Today’s mini-lesson is simple. Be simpler.
Is simple a bad thing? No. (See? A simple answer!)

As a communication and career coach I have seen resumes and cover letters that are too ‘wordy’ and absolutely unclear. This little advice is not just for resumes and CVs, it is also for presentations, speeches, meetings, etc. or just plain conversation.

If you are using ESL – English as a second language – then you are already probably a little nervous about what you say and how you say it. Let me give you some good advice that you can smile with: simplify your language and communications. Do not over-complicate it all. We do not think a person is stupid just because they use simple, easy-to-use English. We often choose the simplest form of speech as it is the most direct and quickest. However if you are using too many big words and are over-polite and too formal etc. we then might think that you are not very comfortable in our world of casual no-nonsense ‘direct’ language.

Think about it. Simplify your thoughts before writing out a ‘thick’ resume or letter. Organize your words using common language before you speak.

Simple is best.

Isn’t that good news?

A Sandwich Needs Bread Too!

I am surprised by the number of emails I get where a new contact i.e. a stranger is emailing me for the first time and they just send me a one-liner, with no polite introduction or sign-off. For example:

Hi,

I need to improve my English – what should I do?

Or

Hello,

How can coaching help me? Please explain.

Now I can appreciate that, as the old idiom states, Time is Money. And I realize that in some busy offices or cultures there is little time for ‘fluff’ and people speak directly to each other. HOWEVER in international business communications, it is vital to learn how the other party expects to be communicated with and on what level of formality or politeness to use, especially for the first contact.

Don’t get me wrong – I am not angry or personally offended by these short emails. I can read between the lines and realize that these are people who genuinely are asking for my help, so that they can achieve greater success in their personal and professional lives. I appreciate that and am happy to respond. But my job is to teach communication skills, so today the message is this: Don’t forget the bread when making your sandwich!

When we eat a delicious sandwich we savour the meat or cheese or whatever garnishes are inside, but we need the bread to hold it together from top to bottom, right?

The same is true in polite, professional, positive communications, even emails.

The bread is the polite intro and ending. For example, let’s improve the above emails:

Hi Ric,

I am happy to receive your newsletters, and have learned some interesting communication tips from you. However as English is not my first language, I need to improve it. What should I do?

Any suggestions or resources would be appreciated.

Best regards,

XXXXXXX

Or

Hello Sir,

I am intrigued by your website and broadcasts, and am interested to improve my personal communications, however I am not really sure how coaching can really help me personally. I wonder, could you explain the coaching process in a bit more detail to me, or send me a resource to read?

Thank you very much,

XXXXXXXX

By using the sandwich analogy it serves as a quick reminder to be polite in the beginning and end of your communications, whether speaking or writing, especially when you are communicating with a new person. You want to set the right tone and make a winning first impression.

Thank you and have a good lunch!

Further to your request…

“Further to your request, I have attached my resume.”
“Further to your request, I am faxing you the contract immediately.”
“Further to your request, I am happy to join you for lunch.”

Which sentence does not fit in? If you said the last one, you are correct. This is a great expression to use, but only in the office. And it is only used in writing and emailing, not in speaking over the phone or in person. It is an older, more formal business English expression, and a good one.

My advice is to use it often, but not always with the same person. If you do, you may sound ‘canned.’ Understand that expression? It means fake and too well-prepared.

If your job requires a lot of business correspondence (i.e. writing) then it is a good idea to have a list of useful expressions (like this one) or even templates available to you on your computer or at your desk. That will help you be more efficient and sound professional!

Just don’t forget to leave it at the office!

That is all for now. Have a good weekend!